退化性關節炎治療選擇一：玻尿酸注射

玻尿酸是一種天然存在於關節液中的物質，具有潤滑和緩衝的作用。注射玻尿酸可以補充關節液的不足，增加關節潤滑度，減輕疼痛和改善關節活動度。選擇玻尿酸注射的優點如下：

延緩關節退化

玻尿酸能增加關節液的黏稠度，減少摩擦，延緩關節退化的進程。

改善關節功能

注射玻尿酸可以改善關節活動度和靈活性，提升病人的生活品質。

安全性高

玻尿酸是天然物質，安全性較高，副作用相對較少。

非手術治療

相較於手術治療，玻尿酸注射屬於非侵入性治療，風險較低，恢復期也較短。

而玻尿酸注射另有五個缺點需考量：

效果持續時間有限

玻尿酸注射的效果並非永久性的，通常只能維持幾個月到一年，需要重複注射。

效果因人而異

玻尿酸注射的效果會因個體差異而有所不同，並非所有病人都有顯著改善。

可能產生局部副作用

注射部位可能出現輕微疼痛、腫脹、紅腫等副作用，但通常會在幾天內自行消退。

費用較高

玻尿酸注射的費用相對較高，長期下來會有經濟負擔。

非所有醫學指引都有建議使用

醫學界對其療效仍有爭議，部分醫學會的臨床醫療指引內並未建議將玻尿酸注射列為退化性關節炎的常規治療方法。

退化性關節炎治療選擇二：類固醇注射

類固醇是一種強效的抗發炎藥物，可以快速減輕關節疼痛和炎症。注射類固醇可以直接作用於患處，迅速緩解疼痛。其優點有：

快速止痛

類固醇具有強效的抗發炎和止痛作用，可以快速緩解關節疼痛。

適用於急性發炎

類固醇注射特別適用於急性關節炎發作，可以快速控制發炎反應、減輕疼痛。

費用較低

相比於玻尿酸注射，類固醇注射的費用相對較低。

缺點：

效果持續時間短

類固醇注射的止痛效果通常只能維持幾周到幾個月，並不能解決根本問題。

副作用

長期或頻繁注射類固醇可能導致關節軟骨損傷、骨質疏鬆、感染等副作用。

不適用於長期治療

由於潛在的副作用，類固醇注射不適合長期使用。

可能對軟骨有傷害

研究顯示，局部麻醉劑與類固醇合併使用時，即使低劑量的局部麻醉劑，也可能對軟骨產生毒性，因此在關節腔內注射時，不建議使用利多卡因或其他麻醉劑。

玻尿酸聯合類固醇注射

目前已有研究在探討「玻尿酸＋類固醇注射」治療退化性關節炎的效果。初步研究顯示，這種聯合療法可能比單獨使用類固醇，更有效減輕疼痛和改善關節功能。但目前需要更多大型臨床試驗證實聯合療法的療效、安全性。

我該選擇哪種治療？

選擇哪種注射療法取決於病人的具體情況，如關節退化的嚴重程度、疼痛程度、關節功能損害程度、既往病史、個人偏好以及經濟狀況等。醫生會根據病人的病情和需求，制定個體化的治療方案。不論選擇何種治療，都建議：

與醫生充分溝通

在接受注射治療前，應與醫生充分溝通，了解各種治療方法的利弊，並根據自身情況做出最佳選擇。

注意注射次數

不建議頻繁注射類固醇，以免產生副作用。

配合其他治療

注射治療只是退化性關節炎的輔助治療手段，應配合其他治療方法，例如物理治療、藥物治療、運動治療、生活方式調整等，才能達到最佳的治療效果。

定期複診

接受注射治療後，應定期複診，讓醫生評估治療效果，方能適時調整治療方案以達最佳效果。

FAQ 常見問題

Q: 玻尿酸注射會痛嗎？

注射過程中可能會感到輕微的疼痛，但絕大多數病人都能忍受，也能與醫生討論在注射前使用局部麻醉劑來減輕疼痛。

Q: 類固醇注射後多久可以恢復正常活動？

注射後通常可以立即恢復正常活動，但應避免劇烈運動。

Q: 玻尿酸注射可以治療哪些關節？

玻尿酸注射可以治療多個關節，包括膝關節、髖關節、肩關節、踝關節等。

Q: 注射治療後需要注意什麼？

注射後應避免劇烈運動，保持注射部位清潔乾燥，如有不適或是關節紅腫，應立即就醫。

玻尿酸和類固醇注射都是治療退化性關節炎的有效方法，各有其優缺點。玻尿酸注射可以改善關節功能，安全性較高，但效果持續時間有限，費用較高。類固醇注射可以快速止痛，費用較低，但效果持續時間短，可能產生副作用，不適用於長期治療。退化性關節炎的病人應與醫生充分溝通後，根據自身情況選擇最合適的治療方案。

希望以上內容能幫助大家認識玻尿酸和類固醇注射治療，且大家都能擁有能活動自如的關節！

Reference

[1] Corticosteroids injections versus corticosteroids with hyaluronic acid injections in rhizarthrosis: the randomised multicentre RHIZ’ART trial study protocol. /BMJ open /2019 LINK

[2] Ultrasoundguided intraarticular injection: efficacy of hyaluronic acid compared to glucocorticoid in the treatment of knee osteoarthritis. /Minerva medica /2019 LINK

[3] Towards reaching consensus on hyaluronic acid efficacy in knee osteoarthritis. /Clinical rheumatology /2019 LINK

[4] Peripheral Joint Injections. /Physical medicine and rehabilitation clinics of North America /2022 LINK

[5] Development and Prospect of IntraArticular Injection in the Treatment of Osteoarthritis: A Review. /Journal of pain research /2020 LINK

[6] IntraArticular Drug Delivery for Osteoarthritis Treatment. /Pharmaceutics /2021 LINK

[7] Manners PJ, Price P, Buurman D, et al. Joint Aspiration for Acute Hemarthrosis in Children Receiving Factor VIII Prophylaxis for Severe Hemophilia: 11year Safety Data. J Rheumatol 2015; 42:885.