雅特洗腎藥粉(ART-103)和雅特重碳酸鹽液(B-1000)用於血液透析，清除腎臟病患體內毒素。此藥粉需搭配洗腎機和人工腎臟使用。使用前，務必詳閱洗腎機說明書。將一包藥粉(ART-103)、1.83份重碳酸鹽液(B-1000)和34份純水混合，配製成36.83倍的稀釋液。稀釋後，使用1.2µm或更小孔徑的過濾器過濾。確認藥液比例正確後，才可進行透析。藥粉和藥液包裝如有破損，請勿使用。開封後立即使用，避免受潮。混合時，需將所有藥粉倒入，並充分攪拌均勻。已配好的透析液，請儲存於密閉容器，並於48小時內使用完畢。使用過的洗腎機、導管等均需消毒。稀釋前後，若發現藥液有沉澱，請勿使用。
| 項目 | 說明 |
| 中文名 | “雅特”檸檬酸洗腎藥粉ART-103及“雅特”重碳酸鹽液B-1000 |
| 英文名 | “ART”DRYalysate Dry Dialysate Powder, Part A. ART-103 and “ART”Liquid Bicarbonate Concentrate, Part B. B-1000 |
| 學名 | DEXTROSE |
| 適應症 | 用洗腎機和人工腎臟，幫腎臟病病人清除血液中的尿毒素。 |
| 服用方式 | 本藥需搭配雅特重碳酸鹽液 B-1000，以 36.83 倍稀釋後才能用於洗腎機。使用前請務必參考洗腎機製造商的指示。稀釋方法：一份本藥加上 1.83 份雅特重碳酸鹽液 B-1000，再加入 34 份純水，即完成 36.83 倍稀釋液。 |
| 副作用 | 無 |
| 禁忌症 | 無 |
| 交互作用 | 無 |
| 保存方式 | 請置於陰涼乾燥處（30℃以下）保存。 |
| 注意事項 | 1. ART-103 DRYalysate 粉末在使用前，需要先加水稀釋，並使用孔徑 1.2µm 或更小的過濾器過濾。 2. 使用前，請務必確認兩種濃縮液的正確比例。 3. 包裝如有損壞請勿使用。開封後，請立即使用並避免受潮。 4. 混合時，請將包裝盒內所有塑膠袋裡的化學物質全部加入，並徹底混合均勻。 5. 混合好的透析液，請儲存在乾淨、密閉的容器內，不使用時也要保持容器密閉。 6. 所有接觸透析液的裝置，例如洗腎機、導管和容器等，都必須消毒。 7. 如果在稀釋透析粉末之前或之後發現任何沉澱，請勿使用。 8. 透析液稀釋後，請立即使用，並在 48 小時內用完。 9. 本產品已滅菌且不含熱原。 10. 用於稀釋的純水需符合 AAMI 品質標準，水溫需介於 24~30℃。 11. 保存期限標示於外包裝。 |