雅妍乳膏能淡化黑斑、雀斑等皮膚色素沉著。早晚各塗抹一次於患處。使用前請清潔患部並徹底洗手。可能產生局部泛紅、刺痛或過敏。若出現這些情況或其他不適，請立即停用並就醫。兒童、孕婦、哺乳婦女及對此藥膏成分過敏者禁用。避免接觸眼睛、黏膜及大面積皮膚(約雙掌大小)。使用後勿覆蓋患處以保持透氣。請置於25℃以下保存，並避免陽光直射及兒童誤食。
| 項目 | 說明 |
| 中文名 | “黃氏” 雅妍乳膏 |
| 英文名 | ELEGANCY CREAM “H.S.” |
| 學名 | HYDROQUINONE |
| 適應症 | 減輕黑斑、雀斑或其它色素沉著。 |
| 服用方式 | 早晚各塗敷一次。 |
| 副作用 | 局部紅斑、刺痛、過敏性皮膚炎 |
| 禁忌症 | 如果您對這種藥的成分過敏，或者有深層皮膚感染，請勿使用。兒童、孕婦、可能懷孕的婦女和哺乳期婦女也不應使用。 |
| 交互作用 | 無 |
| 保存方式 | 於25℃以下。 |
| 注意事項 | 1. 請將本藥放在兒童拿不到的地方。 2. 避免陽光直射。 3. 請勿超過建議的使用量或次數。 4. 使用前，請先清潔要塗抹的部位。 5. 使用前後，請務必徹底洗手。 6. 本藥僅限外用，不可口服，也不可塗抹於眼睛周圍或黏膜（例如：口腔、鼻腔、陰道、陰囊、外陰部等）。 7. 使用時請小心，避免藥物進入眼睛。如果不小心碰到眼睛，請立即用清水或溫水沖洗，並盡快就醫眼科。 8. 塗抹面積不要太大（大約兩個手掌的大小）。 9. 使用後請保持塗抹部位通風，不要覆蓋或包紮，以免增加副作用的風險。 10. 使用後，如果出現以下副作用，請立即停用，並攜帶本說明書諮詢醫生、藥師或藥劑生： 局部紅斑 刺痛感 過敏性皮膚炎 11. 使用後，如果出現任何其他不舒服的症狀，或是原本的症狀沒有改善甚至惡化，請立即停用並就醫。 |