聖卡堤亞除斑凝膠4%可用於淡化黑斑、雀斑。每日早晚各一次，取適量塗抹於患處並輕輕按摩。使用前，請先少量塗抹於局部皮膚測試是否過敏，24小時內若出現輕微泛紅屬正常現象，但若有發癢或發炎則應停用並就醫。避免接觸眼睛。孕婦及哺乳期婦女使用前請諮詢醫師。12歲以下兒童不宜使用。若使用兩個月後效果不明顯，請停用並就醫。少有局部過敏案例，若發生過敏反應請立即停用並就醫。請將本品放置於兒童不易取得之處。
| 項目 | 說明 |
| 中文名 | 聖卡堤亞除斑凝膠４％（氫酉昆） |
| 英文名 | CARTEL DEPIGMENT GEL 4% (HYDROQUINONE) |
| 學名 | HYDROQUINONE |
| 適應症 | 黑斑、雀斑 |
| 服用方式 | 取適量塗抹在患處，輕輕按摩，每天早晚各一次。 |
| 副作用 | 1. 目前沒有發現全身性的副作用。 2. 少數人可能出現局部過敏反應，若發生此情形，請立即停藥並告知醫師。 |
| 禁忌症 | 無 |
| 交互作用 | 無 |
| 保存方式 | 請放置在兒童無法取得之處。 |
| 注意事項 | 1. 使用前，請先塗抹少量於一小塊皮膚上，觀察24小時。若皮膚稍微發紅是正常現象，但如果出現搔癢或發炎等過敏反應，請停止使用。 2. 請避免讓本產品接觸到眼睛。 3. 孕婦及哺乳期婦女使用本產品的安全性尚未完全確定。如果您正在懷孕或哺乳，請謹慎使用，或諮詢醫生。 4. 12歲以下兒童不建議使用本產品。 5. 使用兩個月後，如果沒有改善或效果不佳，請停止使用並諮詢醫生。 6. 如果出現局部過敏反應，請立即停止使用並諮詢醫生。 |